Dezessete Chamadas para o Adeus

NovelMaster new Concluído
RomanceReborn 现实主义-Realistic魔幻-Magic

Meu noivo sempre foi sensível a sons. Ele gostava de atribuir um toque diferente para cada pessoa na vida dele. Para os pais, era "Lar". Para os amigos, era "Parceiros". Para mim, era o toque padrão. Ele prometia que o meu era o mais especial. Que era a prova de que eu importava mais. Eu acreditava nele. Até que escorreguei no banheiro e me machuquei. Pedi que me levasse ao hospital. Foi quando o telefone dele começou a tocar a Marcha Nupcial. A voz dele se encheu de preocupação. Mas, quando se virou para mim, só vi impaciência. "A gata da Sophie, a Mochi, não comeu o dia todo. Ela está chorando. Preciso levar o bichinho ao veterinário primeiro." "Você mal se machucou. Pode ir sozinha para o hospital." Sophie Reed era a amiga "como um dos caras" dele. Seis meses antes, ele a contratara como gerente de marca da empresa dele. Enquanto isso, cacos de vidro cortaram minha mão, e eu torci tanto as costas que não conseguia me mexer. De repente, tudo pareceu sem sentido. Se era isso que significava ser especial para ele, eu não queria mais. No fim, eu mesma chamei a ambulância. O corte era profundo. O hospital recomendou que um familiar ficasse comigo. Liguei para Ethan Hayes dezessete vezes. Ele não atendeu nenhuma. Acabei contratando um cuidador para me ajudar no hospital e me levar para casa. Ethan só voltou depois da meia-noite. A expressão dele mudou quando viu a atadura na minha mão. "Como você consegue se machucar tanto só tomando banho?" "Claire Bennett, quanto tempo você sobreviveria sem mim?" Sete anos antes, quando tive uma febre muito alta, ele me carregara seis lances de escada para buscar um médico. Dissera a mesma coisa na época. Naquele tempo, ele prometera cuidar de mim pelo resto da vida. Ele programara meu toque como um alarme, dizendo que jamais perderia minhas ligações, nem durante uma reunião do conselho. Antes que eu pudesse falar algo, o telefone na mesinha de centro começou a tocar a Marcha Nupcial. Ethan se soltou de mim e atendeu na hora. Sophie estava chorando do outro lado. "Ethan, querem deixar a Mochi internada. Estou com medo de assinar os papéis." "Não chora. Estou indo." Ele se levantou, pegou o casaco, pronto para sair de novo. Eu o detive. "Ethan." "Liguei para você dezessete vezes do hospital." Ele franziu a testa, depois voltou. "Normalmente, quando você liga, é para perguntar que horas eu chego em casa ou para me lembrar de comer." "Como eu ia adivinhar que, desta vez, era algo sério de verdade?" "A Sophie liga uma vez, e você já sabe?" "Ela quase nunca me pede ajuda. Se está chorando, é porque não dá conta." "Mas eu sangrando não é grave?", perguntei. "Por que meu toque é o padrão?" Ele olhou para o meu machucado e sorriu. "Você ainda tem energia para brigar comigo, não tem?" "Qual o problema do toque padrão? É o único que uso para você. Do que você está com ciúmes agora?" "E não era para eu ter ciúmes?", encarei-o, rindo com incredulidade. "Você coloca a Marcha Nupcial para outra mulher, mas não se dá ao trabalho de colocar nada para mim. O que isso quer dizer?" "É só um toque. Ela é uma moça que se sente insegura. Não pode dar um desconto para ela?" A impaciência cobriu o rosto de Ethan. "Dar um desconto? Você pensou em mim ao menos uma vez quando eu estava sozinha no hospital?" A dor apertou meu peito. Aquele era o homem que eu amara por tantos anos. Todos aqueles anos, de repente, pareciam desperdiçados. "Você já estava no hospital, não estava? Além disso, não podia ter me ligado mais uma vez?" "Você teria atendido?", soltei uma risada amarga. Ele assumiu uma expressão generosa. "Está bem. Espere eu voltar. Pare de fazer bico." À uma da manhã, Sophie postou um story no Snapchat. Mochi estava nos braços de Ethan, e a cabeça dela repousava no ombro dele. A legenda dizia: [No instante em que eu choro, todo o resto deixa de importar para ele.] Alguém provocou-a nos comentários: [O Ethan sabe mesmo cuidar de uma garota.] Sophie respondeu com um emoji corado. Ethan não corrigiu ninguém. Apenas escreveu: [Ela é tímida. Não provoquem.] Forcei-me contra o sofá. Meu telefone acendeu de novo.Era um e-mail da universidade no exterior, confirmando minha data de início adiada. Dois meses antes, eu havia aceitado a oferta e obtido meu visto. Mas, quando Ethan começou a planejar nosso casamento, eu tinha pedido o adiamento. Cancelei a solicitação e respondi ao e-mail confirmando que começaria na data original.No dia seguinte, fui resolver algumas formalidades do visto e cuidar da papelada restante para a minha mudança. Quando cheguei em casa, pressionei o dedo na fechadura três vezes. Em todas, o sistema informou que meu acesso havia expirado. "Bem-vinda ao lar, Sophie." Parada do lado de fora, ouvi a voz feminina e suave do alto-falante inteligente. Sophie abriu a porta. "Claire, você voltou?" "O Ethan reconfigurou a fechadura. Ele ainda não teve tempo de cadastrar sua digital." Ethan estava preparando sopa na cozinha. Quando me viu, explicou: "A Sophie não é muito boa em cuidar de si mesma. Eu disse que ela podia ficar aqui com a gente por uns dias." Olhei para a fechadura. "Por que você deletou meu acesso?" "O ex-namorado dela tem ficado rondando a porta ultimamente. Fiquei com medo de que ele a seguisse até aqui, então redefini o sistema todo." Sophie, de repente, agitou o celular. "Ethan, a Marcha Nupcial é muito óbvia. Sempre que toca no escritório, todo mundo olha pra mim." Ela me lançou um sorriso cheio de significado. "A Claire não tem uma voz linda? Por que você não usa uma gravação dela?" "Se você gostar, claro." Ethan olhou para ela com carinho. "Não. A voz é minha." Eu recusei na mesma hora. Só então ele olhou para mim. "É só uma gravação. Não vai te fazer mal nenhum." "Não seja tão mesquinha." Ele não tinha me perguntado se eu queria a presença dela ali. Simplesmente a trouxe para a nossa casa e deixou que ela tomasse conta do meu espaço. Agora queria usar o meu canto como toque de outra mulher. Meu peito ficou apertado. Ainda bem que eu iria embora em breve. Durante o jantar, ele serviu uma tigela de sopa sem amendoim, assoprou para esfriar e colocou na minha frente. "O médico disse que você deve evitar qualquer coisa irritante por enquanto." "Levei três horas preparando isso. Prova." Eu mal tinha pegado a colher quando Sophie se inclinou. "Eu também quero a tigela da Claire. Parece mais encorpada." Sem hesitar, Ethan pegou minha sopa e a entregou a ela. Toda a sopa que restou na panela estava cheia de amendoim triturado. Eu era alérgica a amendoim. Ele sabia disso. Ele se sentou ao meu lado e começou a catar os pedaços, um por um. "Estou tirando com minhas próprias mãos. Feliz agora?" "Por que ela não pode comer o que sobrou na panela?" A mão dele parou. "Ela levou um susto esta noite." "Você é a dona da casa. Por que está competindo com uma visita temporária?" "Só porque é a minha casa, eu tenho que dar tudo para ela primeiro?" Ethan largou a colher dentro da tigela. A voz ficou sombria. "A casa é sua. O casamento é seu. É com você que eu vou casar." "Ela vai ficar alguns dias e tomar uma tigela de sopa. Do que você tem tanto medo?" "Não estou com medo. Você não tem limites." Eu não aguentava mais ver os dois agindo com tanta intimidade. Subi para fazer as malas. Quando ele me seguiu e viu minhas coisas, franziu a testa. "O que você está fazendo agora?" "Nada. Me inscrevi num programa de treinamento na cidade vizinha. Vou viajar em breve." A testa dele se relaxou. "É uma boa ideia. Dá um tempo fora. Quem sabe você para de ficar tão tensa o tempo todo." "Tudo bem, não fique brava. Vou dormir com você esta noite." Ele me abraçou por trás, mas eu me afastei bem devagar. Naquela noite, fez um barulho forte de trovão. Eu tinha acabado de pegar no sono quando Sophie chamou da porta do nosso quarto. Ethan se sentou imediatamente. "Ela tem medo de trovão. Vou ver como ela está." Ele se inclinou e beijou minha testa. "Você me teve por anos. Ela só tem esta noite." "Não seja tão gananciosa." Acordei de madrugada por causa da dor no machucado. A cama ao meu lado ainda estava fria. A porta do quarto de hóspedes não estava totalmente fechada. Sophie estava deitada com a cabeça no colo de Ethan. Com uma das mãos, ele tapava a orelha dela; com a outra, respondia mensagens de trabalho. Empurrei a porta. Ele olhou na mesma hora e colocou o dedo sobre os lábios. "Não a acorde." Aquela ternura já tinha sido minha um dia. Agora ele a tinha dado para outra pessoa. Eu também já não queria mais. Peguei o restante da papelada no escritório. Quase tudo estava pronto.A única coisa que eu ainda não conseguia deixar para trás era a mensagem de voz que minha mãe deixou antes de morrer. A morte dela foi repentina. Tudo o que me restou foi uma mensagem curta no meu celular antigo, me lembrando de cuidar de mim mesma. Em inúmeras noites, adormeci ouvindo a voz dela. Isso me fazia sentir como se ela ainda estivesse ao meu lado. Eu estava transferindo os arquivos pessoais daquele celular antigo para um drive externo. Sophie entrou correndo, com os olhos vermelhos. O celular de trabalho dela caiu na pia. Um cliente precisava ver o anúncio pronto naquela noite, mas a única cópia de pré-visualização ainda não tinha sido enviada. Tudo estava no backup em nuvem do celular dela, e um aparelho substituto só chegaria no dia seguinte. "Ethan, se eu não conseguir entregar, vamos perder dinheiro no projeto inteiro." O único aparelho reserva na casa que ela podia usar imediatamente era o celular antigo que eu estava usando para o backup. Sophie poderia verificar a conta dela pelo e-mail corporativo e restaurar todo o backup em nuvem nele. Mas um aviso claro apareceu na tela: [Restaurar o backup em nuvem de outra conta apagará todos os dados deste aparelho que ainda não foram transferidos.] Coloquei a mão sobre o celular. "Espere os últimos três por cento terminarem." Ethan assentiu. "Ouça Claire." Naquele momento, o escritório ligou. O cliente estava furioso na sala de reunião e queria Ethan online imediatamente. Ele levou o notebook para o escritório. Antes de sair, disse a Sophie: "Espere até terminar. Não toque em nada." Então a mãe de Ethan ligou, pedindo que eu fosse com ela buscar os resultados dos exames de acompanhamento. Fiquei inquieta por deixar o backup. Antes de ir, lembrei Sophie novamente: "Não clique em Continuar até que termine." Ela mordeu o lábio e assentiu. Quando voltei, Sophie já tinha entrado na conta de trabalho dela. O anúncio pronto estava aberto e rodando. Peguei meu celular antigo e abri minhas mensagens de voz salvas. A pasta estava vazia. A transferência no drive externo tinha parado para sempre nos noventa e sete por cento. "Ethan." Não consegui impedir minha voz de tremer. "Cadê a gravação?" O sorriso congelou no rosto dele. Atrás dele, Sophie falou baixinho. "O cliente não parava de me apressar. Achei que três por cento não fariam diferença." Perguntei: "Quem apertou Confirmar?" Ethan olhou para Sophie, depois passou para a frente dela. "Fui eu quem deu permissão para ela restaurar os arquivos." "Perguntei quem apertou." As sobrancelhas dele se juntaram devagar. "Isso importa? Eu concordei em deixá-la usar o celular reserva. Isso torna a responsabilidade minha." "O sistema avisou duas vezes. Você tem ideia de que aquela era a última gravação da voz da minha mãe?" A expressão de Ethan mudou. Ele se aproximou, tentando me puxar para os braços. Recuei. A mão dele congelou no ar. "Claire, não me olhe assim." "Vou recuperar. Vou contratar uma empresa de recuperação de dados, está bem?" "E se eles não conseguirem?" "O backup já estava em noventa e sete por cento. Não imaginei que justo aquele arquivo seria o que se perderia." Ele olhou para trás, para Sophie, que tremia enquanto chorava. A impaciência surgiu na voz dele. "Já estou tentando resolver. O que mais você quer que eu faça?" "A Sophie não fez de propósito. Você precisa encurralar ela justo agora?" "Por que sou sempre eu quem paga o preço?" Não consegui me conter e gritei. "Você sabia o quanto aquilo significava para mim!" Sophie imediatamente enxugou as lágrimas. "Claire, sinto muito. Vou embora agora." Ethan instintivamente a deteve. "A culpa não é sua." "Ethan Hayes, nós terminamos!" "Claire, não faça isso. Juro que vou encontrar um jeito de recuperar." Ethan não dormiu naquela noite. Entrou em contato com todas as empresas de recuperação de dados que conhecia e sentou no carpete, desmontando o celular antigo duas vezes. Às quatro da manhã, os olhos dele estavam injetados. "Claire, vou recuperar." Ele colocou um par de fones de ouvido sobre minhas orelhas. Uma música que eu tinha cantado aos vinte e dois anos tocou através deles. "Essa ainda está aqui." Segurou minha mão, visivelmente aliviado. Aquela música tinha vindo dos registros de conversas antigas que ele reuniu para o pedido de casamento. Ele realmente já me amou um dia.Ele realmente havia planejado um futuro comigo. Mas no dia seguinte, o telefone dele tocou de repente com a minha voz cantando desacompanhada. O nome na tela ainda era Sophie. Ethan olhou para o visor sem atender de imediato. Por um instante, achei que ele finalmente tivesse percebido como aquilo era errado. Em vez disso, ele aumentou o volume em um ponto. "Esta parte está baixa demais. Não vou ouvir se estiver barulho lá fora." Eu o encarei. "Você consegue ouvir quando eu ligo?" A mão dele parou no ar. Então ele sorriu e procurou a minha mão. "Você nunca tem uma emergência de verdade. Além disso, se algo acontecer, é só vir falar comigo. Por que você se apega tanto a um toque?" Ele havia esquecido. Não fazia muito tempo, eu fizera dezessete ligações e nenhuma foi atendida. Olhei para a minha passagem aérea e não disse nada.Naquela noite, participei do baile de caridade organizado pela mãe de Ethan. Ela sempre foi gentil comigo, e eu não queria constrangê-la. Também queria uma chance de explicar tudo. Além disso, era a noite em que Ethan prometera me pedir em casamento. Enquanto a maquiadora ajustava meu vestido, o fecho das costas quebrou de repente. Ethan estava na sala ao lado. Liguei duas vezes. Pela porta entreaberta, eu conseguia ver o telefone dele sobre a mesa. A tela acendeu e depois escureceu. Não emitiu som algum. Eu estava prestes a procurar agulha e linha quando meu canto familiar ecoou do cômodo ao lado. Era a canção que eu cantara aos vinte e dois anos. Ethan atendeu quase no mesmo instante. "Sophie, o que houve?" Sophie disse que o zíper do vestido estava travado. Ele se virou para sair sem sequer pegar o paletó. Ao passar pela porta, me viu segurando o fecho quebrado. Parou por um breve instante. "Peça para a maquiadora resolver. Vou ver como ela está." Naquele momento, entendi. Minha voz podia fazê-lo correr para o lado de qualquer pessoa. Menos para o meu. O ex de Sophie estava presente como convidado de um parceiro de negócios. Com medo de que ele risse dela, pediu a Ethan que a deixasse usar o palco para uma foto. "Só uma foto." Ethan me envolveu por trás com os braços. "Assim que ela não passar vergonha, o resto da noite será nossa." "Vá." Observei-o partir. Porque eu não precisava mais que ele passasse a noite comigo. No meio do baile, o ex de Sophie se aproximou com uma bebida. "Você não disse que ia ficar noivo em breve? Onde está seu noivo?" Sophie empalideceu e agarrou a manga de Ethan. Ethan olhou para ela por dois segundos, depois passou o braço ao redor de seus ombros. "Isto não é fingimento. "O noivo dela está bem aqui." Naquele exato instante, a equipe dos bastidores iniciou o ensaio do pedido de casamento planejado. As luzes se apagaram. Minha voz aos vinte e dois anos de repente encheu o salão. "Ethan, lembre-se de voltar para casa." Depois veio minha voz aos vinte e três, cantando parabéns para ele. Aos vinte e quatro, lembrando-o de comer. Aos vinte e cinco, dizendo ao telefone que sentia sua falta. Um áudio atrás do outro, montando nossos sete anos de amor. Nosso passado se tornara o cenário para outra pessoa. Quando a tela se acendeu, ele conduziu Sophie para dentro do arco floral destinado a mim. Alguém olhou na minha direção. "Então o que a Claire é?" Depois que Ethan saiu do palco, segurou minha mão sob a mesa. Sorriu calmamente para todos. "Ela é como uma irmã mais nova. Eu a mimei um pouco." Tentei me afastar. Ele apertou o aperto, roçando o polegar sobre minha mão como se quisesse me acalmar. "Não me desautorize esta noite." Ele se inclinou perto do meu ouvido. "A equipe tocou o áudio errado. "Se pararmos agora, vão todos rir da Sophie. "Então você vai continuar fingindo?" "Só relacionamentos falsos precisam de uma encenação. Os verdadeiros não precisam de prova." Sophie de repente estendeu o celular para mim. "Claire, você pode gravar a gente? "Você conhece todos os melhores ângulos do Ethan." Ethan viu. Não a impediu. Apenas baixou a voz. "São dez segundos. Não crie uma situação para todos." Sob os olhares curiosos ao redor, peguei o telefone. "Claro. Desejo a vocês toda a felicidade do mundo." Através da câmera, observei Sophie agarrada ao braço dele, cercada por sete anos da minha voz. Quando apertei o botão, Ethan olhou para mim por entre a multidão e me deu um sorriso tranquilizador. Assim que chegamos em casa, ele veio me consolar, exatamente como eu esperava. Tirou um anel e o ofereceu a mim. "Aquele no palco era uma amostra. "Este é o seu." Serviu perfeitamente. Nossos nomes e a data em que nos conhecemos estavam gravados na parte interna. Ethan colocou um gravador de voz preto na minha mão. "Reservei a sala de concertos há dois anos. Juntei aquelas gravações pedaço por pedaço. "Claire, eu realmente quero me casar com você." Olhei para ele. "Se você me ama, por que pediu outra mulher em casamento?" "A Sophie já estava no palco." "E quanto a mim?" "Você tem a mim. Sabe que eu te amo." Ele me abraçou por trás, sua voz gentil e segura.— É porque eu sei que você não vai embora que posso cuidar dela primeiro. Tudo o que ela queria era uma noite de dignidade. Você vai ter a minha vida inteira. Como ele sabia que eu não conseguiria deixá-lo, eu era a pessoa que ele podia descartar. — Ethan, você realmente não tem vergonha. Eu o esbofeteei. Ele não se irritou. Segurou minha mão. — Tudo bem. Você já desabafou. Amanhã vamos experimentar vestidos de noiva, e não quero mais nenhum bico. Eu não tinha o menor interesse em discutir. Simplesmente me virei. No dia seguinte, depois que ele saiu, tirei a aliança. Enviei ao meu advogado instruções formais por escrito: [Venda a casa comprada para o nosso casamento. Divida o valor conforme nossas contribuições reais.] Deixei uma cópia das instruções e a aliança no escritório, e cancelei o casamento. A impressora produziu o itinerário que eu havia preparado na noite anterior. Às 17h20 daquela tarde, percorri a ponte de embarque com minha mala. Antes que a porta da cabine se fechasse, coloquei o telefone em modo avião. A tela ficou completamente escura. Ethan, desta vez não vou esperar você voltar para o Lar. Doze horas depois, meu avião pousou em outro continente. Quando meu telefone se reconectou, mais de cem chamadas perdidas e mensagens de voz inundaram a tela.

Capítulos (4)

Capítulo 1

Meu noivo sempre foi sensível a sons. Ele gostava de atribuir um toque diferente para cada pessoa na vida dele. Para os pais, era "Lar". Para os amigos, era "Parceiros". Para mim, era o toque padrão. Ele prometia que o meu era o mais especial. Que era a prova de que eu importava mais. Eu acreditava nele. Até que escorreguei no banheiro e me machuquei. Pedi que me levasse ao hospital. Foi quando o telefone dele começou a tocar a Marcha Nupcial. A voz dele se encheu de preocupação. Mas, quando se virou para mim, só vi impaciência. "A gata da Sophie, a Mochi, não comeu o dia todo. Ela está chorando. Preciso levar o bichinho ao veterinário primeiro." "Você mal se machucou. Pode ir sozinha para o hospital." Sophie Reed era a amiga "como um dos caras" dele. Seis meses antes, ele a contratara como gerente de marca da empresa dele. Enquanto isso, cacos de vidro cortaram minha mão, e eu torci tanto as costas que não conseguia me mexer. De repente, tudo pareceu sem sentido. Se era isso que significava ser especial para ele, eu não queria mais. No fim, eu mesma chamei a ambulância. O corte era profundo. O hospital recomendou que um familiar ficasse comigo. Liguei para Ethan Hayes dezessete vezes. Ele não atendeu nenhuma. Acabei contratando um cuidador para me ajudar no hospital e me levar para casa. Ethan só voltou depois da meia-noite. A expressão dele mudou quando viu a atadura na minha mão. "Como você consegue se machucar tanto só tomando banho?" "Claire Bennett, quanto tempo você sobreviveria sem mim?" Sete anos antes, quando tive uma febre muito alta, ele me carregara seis lances de escada para buscar um médico. Dissera a mesma coisa na época. Naquele tempo, ele prometera cuidar de mim pelo resto da vida. Ele programara meu toque como um alarme, dizendo que jamais perderia minhas ligações, nem durante uma reunião do conselho. Antes que eu pudesse falar algo, o telefone na mesinha de centro começou a tocar a Marcha Nupcial. Ethan se soltou de mim e atendeu na hora. Sophie estava chorando do outro lado. "Ethan, querem deixar a Mochi internada. Estou com medo de assinar os papéis." "Não chora. Estou indo." Ele se levantou, pegou o casaco, pronto para sair de novo. Eu o detive. "Ethan." "Liguei para você dezessete vezes do hospital." Ele franziu a testa, depois voltou. "Normalmente, quando você liga, é para perguntar que horas eu chego em casa ou para me lembrar de comer." "Como eu ia adivinhar que, desta vez, era algo sério de verdade?" "A Sophie liga uma vez, e você já sabe?" "Ela quase nunca me pede ajuda. Se está chorando, é porque não dá conta." "Mas eu sangrando não é grave?", perguntei. "Por que meu toque é o padrão?" Ele olhou para o meu machucado e sorriu. "Você ainda tem energia para brigar comigo, não tem?" "Qual o problema do toque padrão? É o único que uso para você. Do que você está com ciúmes agora?" "E não era para eu ter ciúmes?", encarei-o, rindo com incredulidade. "Você coloca a Marcha Nupcial para outra mulher, mas não se dá ao trabalho de colocar nada para mim. O que isso quer dizer?" "É só um toque. Ela é uma moça que se sente insegura. Não pode dar um desconto para ela?" A impaciência cobriu o rosto de Ethan. "Dar um desconto? Você pensou em mim ao menos uma vez quando eu estava sozinha no hospital?" A dor apertou meu peito. Aquele era o homem que eu amara por tantos anos. Todos aqueles anos, de repente, pareciam desperdiçados. "Você já estava no hospital, não estava? Além disso, não podia ter me ligado mais uma vez?" "Você teria atendido?", soltei uma risada amarga. Ele assumiu uma expressão generosa. "Está bem. Espere eu voltar. Pare de fazer bico." À uma da manhã, Sophie postou um story no Snapchat. Mochi estava nos braços de Ethan, e a cabeça dela repousava no ombro dele. A legenda dizia: [No instante em que eu choro, todo o resto deixa de importar para ele.] Alguém provocou-a nos comentários: [O Ethan sabe mesmo cuidar de uma garota.] Sophie respondeu com um emoji corado. Ethan não corrigiu ninguém. Apenas escreveu: [Ela é tímida. Não provoquem.] Forcei-me contra o sofá. Meu telefone acendeu de novo.Era um e-mail da universidade no exterior, confirmando minha data de início adiada. Dois meses antes, eu havia aceitado a oferta e obtido meu visto. Mas, quando Ethan começou a planejar nosso casamento, eu tinha pedido o adiamento. Cancelei a solicitação e respondi ao e-mail confirmando que começaria na data original.

Capítulo 2

No dia seguinte, fui resolver algumas formalidades do visto e cuidar da papelada restante para a minha mudança. Quando cheguei em casa, pressionei o dedo na fechadura três vezes. Em todas, o sistema informou que meu acesso havia expirado. "Bem-vinda ao lar, Sophie." Parada do lado de fora, ouvi a voz feminina e suave do alto-falante inteligente. Sophie abriu a porta. "Claire, você voltou?" "O Ethan reconfigurou a fechadura. Ele ainda não teve tempo de cadastrar sua digital." Ethan estava preparando sopa na cozinha. Quando me viu, explicou: "A Sophie não é muito boa em cuidar de si mesma. Eu disse que ela podia ficar aqui com a gente por uns dias." Olhei para a fechadura. "Por que você deletou meu acesso?" "O ex-namorado dela tem ficado rondando a porta ultimamente. Fiquei com medo de que ele a seguisse até aqui, então redefini o sistema todo." Sophie, de repente, agitou o celular. "Ethan, a Marcha Nupcial é muito óbvia. Sempre que toca no escritório, todo mundo olha pra mim." Ela me lançou um sorriso cheio de significado. "A Claire não tem uma voz linda? Por que você não usa uma gravação dela?" "Se você gostar, claro." Ethan olhou para ela com carinho. "Não. A voz é minha." Eu recusei na mesma hora. Só então ele olhou para mim. "É só uma gravação. Não vai te fazer mal nenhum." "Não seja tão mesquinha." Ele não tinha me perguntado se eu queria a presença dela ali. Simplesmente a trouxe para a nossa casa e deixou que ela tomasse conta do meu espaço. Agora queria usar o meu canto como toque de outra mulher. Meu peito ficou apertado. Ainda bem que eu iria embora em breve. Durante o jantar, ele serviu uma tigela de sopa sem amendoim, assoprou para esfriar e colocou na minha frente. "O médico disse que você deve evitar qualquer coisa irritante por enquanto." "Levei três horas preparando isso. Prova." Eu mal tinha pegado a colher quando Sophie se inclinou. "Eu também quero a tigela da Claire. Parece mais encorpada." Sem hesitar, Ethan pegou minha sopa e a entregou a ela. Toda a sopa que restou na panela estava cheia de amendoim triturado. Eu era alérgica a amendoim. Ele sabia disso. Ele se sentou ao meu lado e começou a catar os pedaços, um por um. "Estou tirando com minhas próprias mãos. Feliz agora?" "Por que ela não pode comer o que sobrou na panela?" A mão dele parou. "Ela levou um susto esta noite." "Você é a dona da casa. Por que está competindo com uma visita temporária?" "Só porque é a minha casa, eu tenho que dar tudo para ela primeiro?" Ethan largou a colher dentro da tigela. A voz ficou sombria. "A casa é sua. O casamento é seu. É com você que eu vou casar." "Ela vai ficar alguns dias e tomar uma tigela de sopa. Do que você tem tanto medo?" "Não estou com medo. Você não tem limites." Eu não aguentava mais ver os dois agindo com tanta intimidade. Subi para fazer as malas. Quando ele me seguiu e viu minhas coisas, franziu a testa. "O que você está fazendo agora?" "Nada. Me inscrevi num programa de treinamento na cidade vizinha. Vou viajar em breve." A testa dele se relaxou. "É uma boa ideia. Dá um tempo fora. Quem sabe você para de ficar tão tensa o tempo todo." "Tudo bem, não fique brava. Vou dormir com você esta noite." Ele me abraçou por trás, mas eu me afastei bem devagar. Naquela noite, fez um barulho forte de trovão. Eu tinha acabado de pegar no sono quando Sophie chamou da porta do nosso quarto. Ethan se sentou imediatamente. "Ela tem medo de trovão. Vou ver como ela está." Ele se inclinou e beijou minha testa. "Você me teve por anos. Ela só tem esta noite." "Não seja tão gananciosa." Acordei de madrugada por causa da dor no machucado. A cama ao meu lado ainda estava fria. A porta do quarto de hóspedes não estava totalmente fechada. Sophie estava deitada com a cabeça no colo de Ethan. Com uma das mãos, ele tapava a orelha dela; com a outra, respondia mensagens de trabalho. Empurrei a porta. Ele olhou na mesma hora e colocou o dedo sobre os lábios. "Não a acorde." Aquela ternura já tinha sido minha um dia. Agora ele a tinha dado para outra pessoa. Eu também já não queria mais. Peguei o restante da papelada no escritório. Quase tudo estava pronto.

Capítulo 3

A única coisa que eu ainda não conseguia deixar para trás era a mensagem de voz que minha mãe deixou antes de morrer. A morte dela foi repentina. Tudo o que me restou foi uma mensagem curta no meu celular antigo, me lembrando de cuidar de mim mesma. Em inúmeras noites, adormeci ouvindo a voz dela. Isso me fazia sentir como se ela ainda estivesse ao meu lado. Eu estava transferindo os arquivos pessoais daquele celular antigo para um drive externo. Sophie entrou correndo, com os olhos vermelhos. O celular de trabalho dela caiu na pia. Um cliente precisava ver o anúncio pronto naquela noite, mas a única cópia de pré-visualização ainda não tinha sido enviada. Tudo estava no backup em nuvem do celular dela, e um aparelho substituto só chegaria no dia seguinte. "Ethan, se eu não conseguir entregar, vamos perder dinheiro no projeto inteiro." O único aparelho reserva na casa que ela podia usar imediatamente era o celular antigo que eu estava usando para o backup. Sophie poderia verificar a conta dela pelo e-mail corporativo e restaurar todo o backup em nuvem nele. Mas um aviso claro apareceu na tela: [Restaurar o backup em nuvem de outra conta apagará todos os dados deste aparelho que ainda não foram transferidos.] Coloquei a mão sobre o celular. "Espere os últimos três por cento terminarem." Ethan assentiu. "Ouça Claire." Naquele momento, o escritório ligou. O cliente estava furioso na sala de reunião e queria Ethan online imediatamente. Ele levou o notebook para o escritório. Antes de sair, disse a Sophie: "Espere até terminar. Não toque em nada." Então a mãe de Ethan ligou, pedindo que eu fosse com ela buscar os resultados dos exames de acompanhamento. Fiquei inquieta por deixar o backup. Antes de ir, lembrei Sophie novamente: "Não clique em Continuar até que termine." Ela mordeu o lábio e assentiu. Quando voltei, Sophie já tinha entrado na conta de trabalho dela. O anúncio pronto estava aberto e rodando. Peguei meu celular antigo e abri minhas mensagens de voz salvas. A pasta estava vazia. A transferência no drive externo tinha parado para sempre nos noventa e sete por cento. "Ethan." Não consegui impedir minha voz de tremer. "Cadê a gravação?" O sorriso congelou no rosto dele. Atrás dele, Sophie falou baixinho. "O cliente não parava de me apressar. Achei que três por cento não fariam diferença." Perguntei: "Quem apertou Confirmar?" Ethan olhou para Sophie, depois passou para a frente dela. "Fui eu quem deu permissão para ela restaurar os arquivos." "Perguntei quem apertou." As sobrancelhas dele se juntaram devagar. "Isso importa? Eu concordei em deixá-la usar o celular reserva. Isso torna a responsabilidade minha." "O sistema avisou duas vezes. Você tem ideia de que aquela era a última gravação da voz da minha mãe?" A expressão de Ethan mudou. Ele se aproximou, tentando me puxar para os braços. Recuei. A mão dele congelou no ar. "Claire, não me olhe assim." "Vou recuperar. Vou contratar uma empresa de recuperação de dados, está bem?" "E se eles não conseguirem?" "O backup já estava em noventa e sete por cento. Não imaginei que justo aquele arquivo seria o que se perderia." Ele olhou para trás, para Sophie, que tremia enquanto chorava. A impaciência surgiu na voz dele. "Já estou tentando resolver. O que mais você quer que eu faça?" "A Sophie não fez de propósito. Você precisa encurralar ela justo agora?" "Por que sou sempre eu quem paga o preço?" Não consegui me conter e gritei. "Você sabia o quanto aquilo significava para mim!" Sophie imediatamente enxugou as lágrimas. "Claire, sinto muito. Vou embora agora." Ethan instintivamente a deteve. "A culpa não é sua." "Ethan Hayes, nós terminamos!" "Claire, não faça isso. Juro que vou encontrar um jeito de recuperar." Ethan não dormiu naquela noite. Entrou em contato com todas as empresas de recuperação de dados que conhecia e sentou no carpete, desmontando o celular antigo duas vezes. Às quatro da manhã, os olhos dele estavam injetados. "Claire, vou recuperar." Ele colocou um par de fones de ouvido sobre minhas orelhas. Uma música que eu tinha cantado aos vinte e dois anos tocou através deles. "Essa ainda está aqui." Segurou minha mão, visivelmente aliviado. Aquela música tinha vindo dos registros de conversas antigas que ele reuniu para o pedido de casamento. Ele realmente já me amou um dia.Ele realmente havia planejado um futuro comigo. Mas no dia seguinte, o telefone dele tocou de repente com a minha voz cantando desacompanhada. O nome na tela ainda era Sophie. Ethan olhou para o visor sem atender de imediato. Por um instante, achei que ele finalmente tivesse percebido como aquilo era errado. Em vez disso, ele aumentou o volume em um ponto. "Esta parte está baixa demais. Não vou ouvir se estiver barulho lá fora." Eu o encarei. "Você consegue ouvir quando eu ligo?" A mão dele parou no ar. Então ele sorriu e procurou a minha mão. "Você nunca tem uma emergência de verdade. Além disso, se algo acontecer, é só vir falar comigo. Por que você se apega tanto a um toque?" Ele havia esquecido. Não fazia muito tempo, eu fizera dezessete ligações e nenhuma foi atendida. Olhei para a minha passagem aérea e não disse nada.

Capítulo 4

Naquela noite, participei do baile de caridade organizado pela mãe de Ethan. Ela sempre foi gentil comigo, e eu não queria constrangê-la. Também queria uma chance de explicar tudo. Além disso, era a noite em que Ethan prometera me pedir em casamento. Enquanto a maquiadora ajustava meu vestido, o fecho das costas quebrou de repente. Ethan estava na sala ao lado. Liguei duas vezes. Pela porta entreaberta, eu conseguia ver o telefone dele sobre a mesa. A tela acendeu e depois escureceu. Não emitiu som algum. Eu estava prestes a procurar agulha e linha quando meu canto familiar ecoou do cômodo ao lado. Era a canção que eu cantara aos vinte e dois anos. Ethan atendeu quase no mesmo instante. "Sophie, o que houve?" Sophie disse que o zíper do vestido estava travado. Ele se virou para sair sem sequer pegar o paletó. Ao passar pela porta, me viu segurando o fecho quebrado. Parou por um breve instante. "Peça para a maquiadora resolver. Vou ver como ela está." Naquele momento, entendi. Minha voz podia fazê-lo correr para o lado de qualquer pessoa. Menos para o meu. O ex de Sophie estava presente como convidado de um parceiro de negócios. Com medo de que ele risse dela, pediu a Ethan que a deixasse usar o palco para uma foto. "Só uma foto." Ethan me envolveu por trás com os braços. "Assim que ela não passar vergonha, o resto da noite será nossa." "Vá." Observei-o partir. Porque eu não precisava mais que ele passasse a noite comigo. No meio do baile, o ex de Sophie se aproximou com uma bebida. "Você não disse que ia ficar noivo em breve? Onde está seu noivo?" Sophie empalideceu e agarrou a manga de Ethan. Ethan olhou para ela por dois segundos, depois passou o braço ao redor de seus ombros. "Isto não é fingimento. "O noivo dela está bem aqui." Naquele exato instante, a equipe dos bastidores iniciou o ensaio do pedido de casamento planejado. As luzes se apagaram. Minha voz aos vinte e dois anos de repente encheu o salão. "Ethan, lembre-se de voltar para casa." Depois veio minha voz aos vinte e três, cantando parabéns para ele. Aos vinte e quatro, lembrando-o de comer. Aos vinte e cinco, dizendo ao telefone que sentia sua falta. Um áudio atrás do outro, montando nossos sete anos de amor. Nosso passado se tornara o cenário para outra pessoa. Quando a tela se acendeu, ele conduziu Sophie para dentro do arco floral destinado a mim. Alguém olhou na minha direção. "Então o que a Claire é?" Depois que Ethan saiu do palco, segurou minha mão sob a mesa. Sorriu calmamente para todos. "Ela é como uma irmã mais nova. Eu a mimei um pouco." Tentei me afastar. Ele apertou o aperto, roçando o polegar sobre minha mão como se quisesse me acalmar. "Não me desautorize esta noite." Ele se inclinou perto do meu ouvido. "A equipe tocou o áudio errado. "Se pararmos agora, vão todos rir da Sophie. "Então você vai continuar fingindo?" "Só relacionamentos falsos precisam de uma encenação. Os verdadeiros não precisam de prova." Sophie de repente estendeu o celular para mim. "Claire, você pode gravar a gente? "Você conhece todos os melhores ângulos do Ethan." Ethan viu. Não a impediu. Apenas baixou a voz. "São dez segundos. Não crie uma situação para todos." Sob os olhares curiosos ao redor, peguei o telefone. "Claro. Desejo a vocês toda a felicidade do mundo." Através da câmera, observei Sophie agarrada ao braço dele, cercada por sete anos da minha voz. Quando apertei o botão, Ethan olhou para mim por entre a multidão e me deu um sorriso tranquilizador. Assim que chegamos em casa, ele veio me consolar, exatamente como eu esperava. Tirou um anel e o ofereceu a mim. "Aquele no palco era uma amostra. "Este é o seu." Serviu perfeitamente. Nossos nomes e a data em que nos conhecemos estavam gravados na parte interna. Ethan colocou um gravador de voz preto na minha mão. "Reservei a sala de concertos há dois anos. Juntei aquelas gravações pedaço por pedaço. "Claire, eu realmente quero me casar com você." Olhei para ele. "Se você me ama, por que pediu outra mulher em casamento?" "A Sophie já estava no palco." "E quanto a mim?" "Você tem a mim. Sabe que eu te amo." Ele me abraçou por trás, sua voz gentil e segura.— É porque eu sei que você não vai embora que posso cuidar dela primeiro. Tudo o que ela queria era uma noite de dignidade. Você vai ter a minha vida inteira. Como ele sabia que eu não conseguiria deixá-lo, eu era a pessoa que ele podia descartar. — Ethan, você realmente não tem vergonha. Eu o esbofeteei. Ele não se irritou. Segurou minha mão. — Tudo bem. Você já desabafou. Amanhã vamos experimentar vestidos de noiva, e não quero mais nenhum bico. Eu não tinha o menor interesse em discutir. Simplesmente me virei. No dia seguinte, depois que ele saiu, tirei a aliança. Enviei ao meu advogado instruções formais por escrito: [Venda a casa comprada para o nosso casamento. Divida o valor conforme nossas contribuições reais.] Deixei uma cópia das instruções e a aliança no escritório, e cancelei o casamento. A impressora produziu o itinerário que eu havia preparado na noite anterior. Às 17h20 daquela tarde, percorri a ponte de embarque com minha mala. Antes que a porta da cabine se fechasse, coloquei o telefone em modo avião. A tela ficou completamente escura. Ethan, desta vez não vou esperar você voltar para o Lar. Doze horas depois, meu avião pousou em outro continente. Quando meu telefone se reconectou, mais de cem chamadas perdidas e mensagens de voz inundaram a tela.

More NovelMaster Novels